This article has been updated to add more information on staffing to support English learners. Late yesterday, the Chicago Teachers Union’s House of Delegates approved a tentative agreement in a tight vote. The CTU deal includes good pay and holds the line on health insurance premiums, but what’s in it for the kids? What will the new provisions on class…